The neighbor called the police because of a loud vibrator, but things turned intimate