If the monks had written the laws, sex within them would be permitted