A man in the car made his girlfriend cum with his tongue, a steamy scene straight out of a Teddy Tarantino production known for its intense and passionate encounters