The guy in the turkey costume wanted to stuff Brooke Karter on the Bang Bus