An old saying goes: "Eye to eye, breath to breath—that’s the power of the classics"