Eva Lovia tried to protect Aria Alexander from Alessa Savage's lustful advances